EUROEXAM nyelvvizsga

Akkreditált vizsganyelvek: angol, német (B1,B2,C1 szint/A,B,C/ egy- vagy kétnyelvű)

Általános információk a EURO nyelvvizsgáról

Akkreditált nemzetközi angol és német nyelvvizsga az Euroexamtól

Az Euroexam - a felvételitől a diplomán át - mindenütt érvényes, államilag elismertnyelvvizsga bizonyítványt, valamint angol és német nyelvű nemzetközi oklevelet ad, így természetesen elfogadják álláskeresésnél is.

 Az Euroexam nyelvvizsgák angol és német nyelvből, egy- és kétnyelvű változatban is letehetők. Jelentkezéskor te döntheted el, hogy a Közvetítés vizsgarész nélküli, egynyelvű államilag elismert bizonyítványt adó változatot, vagy a teljes, kétnyelvű vizsgaváltozatot akarod letenni. Az egy- és kétnyelvű vizsgáról 

Az Euroexam vizsgákon a komplex vizsga mellett jelentkezhetsz külön szóbeli vagy írásbeli vizsgára is. Hasonlóan, ha a teljes (szóbelit és írásbelit is tartalmazó) komplex vizsgád sikertelen lenne, az írásbeli illetve a szóbeli vizsgarészek külön ismétlésére is van mód.

 Az Euro angol nyelvvizsga felépítése

Euro angol alapfokú írásbeli vizsga részei:

Közvetítés 1.

Időtartam: 20 perc

Magyarról angolra: Egy magyar nyelvű levelet kell lefordítanod angolra.

Közvetítés 2.

Időtartam: 15 perc

Párbeszéd: Egy magyar és egy angol beszélő párbeszédét fogod hallani magnóról. Írásban kell közvetítened a beszélgető partnerek között. Nem feltétlenül a nyelvhelyesség számít, hanem az információ sikeres közvetítése.

Olvasott szöveg értése

Időtartam: 35 perc

1. Bekezdés címek
   Egy hét bekezdésből álló szöveghez kell párosítanod kilenc címet. Két címhez nem tartozik bekezdés.
2. Áttekintés
   Négy azonos témájú szöveget kapsz, amik egymástól függetlenek. Ezt kilenc állítás követi, amelyekben információt találsz valamelyik szövegből. Ki kell találnod, hogy melyik állítás melyik szöveghez tartozik.
3. Feleletválasztás
   El kell olvasnod egy hosszabb szöveget, amelyet hat feleletválasztós teszt kérdés követ.

Nyelvismeret és szókincs

Időtartam: 20 perc+ kb. 10 perc diktálás

1. Diktálás
   Egy hosszabb szöveget fogsz hallani magnóról egyszerre, majd két részben újra. Szóról szóra, pontosan le kell jegyzetelned, amit hallasz.
2. Feleletválasztós szöveg kiegészítése
   Kapsz egy összefüggő szöveget, melyből tíz szó hiányzik. Az üres helyekre több lehetőség közül ki kell választanod a helyes megoldást.
3. Szöveg kiegészítése
   Egy összefüggő szöveget kapsz, melyből tíz nyelvtani szó hiányzik (pl. névelő, névmás, vonzat, stb) Az üres helyekre húsz előre megadott szóból kell kiválasztani a helyes megoldást.

Írás

Időtartam: 50 perc

1. Kötelező feladat
   Ki kell töltened egy formanyomtatványt, jelentkezési lapot vagy valamilyen űrlapot.
2. Választandó feladat
   Egy levelet kell megírnod, két lehetőségből te választod ki, amelyik tetszik.

Euro angol alapfokú szóbeli vizsga részei:

Hallott szöveg értése

Időtartam: 30 perc

1. Rövid szövegek
   Hat rövid szövegrészt fogsz hallani magnóról, melyeket nyolc szövegrésszel, képpel, vagy ábrával kell összerendezned. Két szöveghez/képhez nem tartozik pár.
2. Jegyzetelés
   Egy összefüggő szöveget fogsz hallani. A szöveg összefoglalását kell elolvasnod, amiből hiányoznak részek. Ezeket kell pótolnod három szóval, a hallottak alapján.
3. Rádió/TV program
   Valamilyen rádió vagy TV műsorból fogsz részeket hallani. Tíz feleletválasztós tesztkérdésre kell válaszolnod.

Beszédkészség

Időtartam: 20 perc

Tíz perc felkészülési időt kapsz, és egy másik vizsgázóval együtt vizsgázol.

1. Beszélgetés
   Néhány személyes jellegű kérdésre kell válaszolnotok külön-külön.
2. Történet elmondása képek alapján
   Kaptok egy-egy képsorozatot, amelyről egy-egy történetet kell kitalálnotok. Tíz perc felkészülési idő van, és egyenként két percig kell beszélnetek.
3. Szituációk
   Három-három szerepkártyát fogtok kapni, amelyeken egy-egy mindennapi helyzetet kell megoldanotok rövid párbeszédben a vizsgáztatóval.
4. Kommunikációs feladat
   Kaptok egy feladatkártyát, amelyet egymással meg kell vitatnotok,és közös megegyezésre jutnotok.

Euro angol középfokú írásbeli vizsga részei:

Közvetítés 1.

Időtartam: 20 perc

Magyarról angolra: Egy hivatalos vagy félhivatalos magyar nyelvű levelet kell lefordítanod angol nyelvre.

Közvetítés 2.

Időtartam: 15 perc

Párbeszéd: Egy magyar és egy angol beszélő párbeszédét fogod hallani magnóról. Írásban kell közvetítened a beszélgető partnerek között. Nem feltétlenül a nyelvhelyesség számít, hanem az információ sikeres közvetítése.

Olvasott szöveg értése

Időtartam: 35 perc

1. 1. Bekezdés címek
   Egy hét bekezdésből álló szöveghez kell párosítanod kilenc címet. Két címhez nem tartozik bekezdés.
2. 2. Áttekintés
   Négy azonos témájú szöveget kapsz, amik egymástól függetlenek. Ezt kilenc állítás követi, amelyekben információt találsz valamelyik szövegből. Ki kell találnod, hogy melyik állítás melyik szöveghez tartozik.
3. 3.Feleletválasztás
   El kell olvasnod egy hosszabb szöveget, amelyet hat feleletválasztós tesztkérdés követ.

Nyelvismeret és szókincs

Időtartam: 20 perc+ kb. 10 perc diktálás

1. Diktálás
   Egy hosszabb szöveget fogsz hallani magnóról egyszerre, majd két részben újra. Szóról szóra, pontosan le kell jegyzetelned, amit hallasz.
2. Feleletválasztós szöveg kiegészítése
   Kapsz egy összefüggő szöveget, melyből tíz szó hiányzik. Az üres helyekre több lehetőség közül ki kell választanod a helyes megoldást.
3. Szöveg kiegészítése
   Egy összefüggő szöveget kapsz, melyből tíz nyelvtani szó hiányzik (pl. névelő, névmás, vonzat, stb) Az üres helyekre húsz előre megadott szóból kell kiválasztani a helyes megoldást.

Írás

Időtartam: 50 perc

1. Kötelező feladat
   Egy prospektusra, levélre, e-mailre, vagy más hivatalos dokumentumra írásban kell reagálnod.  (Panaszt teszel, megrendelsz valamit, információt kérsz, stb.)
2. Választandó feladat
   Három feladat közül választhatsz. Egy adott témát kell részletesen írásban kifejtened.

Euro angol középfokú szóbeli vizsga részei:

Hallott szöveg értése

Időtartam: 35 perc

1. Rövid szövegek
   Hat rövid szövegrészt fogsz hallani magnóról, melyeket nyolc szövegrésszel, képpel, vagy ábrával kell összerendezned. Két szöveghez/képhez nem tartozik pár.
2. Jegyzetelés
   Egy összefüggő szöveget fogsz hallani. A szöveg összefoglalását kell elolvasnod, amiből hiányoznak részek. Ezeket kell pótolnod három szóval, a hallottak alapján.
3. Rádió/TV program
   Valamilyen rádió vagy TV műsorból fogsz részeket hallani. Tíz feleletválasztós tesztkérdésre kell válaszolnod.

Beszédkészség

Időtartam: 20 perc

Tíz perc felkészülési időt kapsz, és egy másik vizsgázóval együtt vizsgázol.

1. Beszélgetés
   Néhány személyes jellegű kérdésre kell válaszolnotok külön-külön.
2. Történet elmondása képek alapján
   Kaptok egy-egy képsorozatot, amelyről egy-egy történetet kell kitalálnotok. Tíz perc felkészülési idő van, és egyenként két percig kell beszélnetek.
3. Szituációk
   Három-három szerepkártyát fogtok kapni, amelyeken egy-egy mindennapi helyzetet kell megoldanotok rövid párbeszédben a vizsgáztatóval.
4. Kommunikációs feladat
   Kaptok egy feladatkártyát, amelyet egymással meg kell vitatnotok,és közös megegyezésre jutnotok.

Euro angol felsőfokú írásbeli vizsga részei:

Közvetítés 1.

Időtartam: 30 perc

1. Egy magyar nyelvű levelet vagy szöveget kell lefordítanod angol nyelvre.
2. Egy hivatalos magyar nyelvű levelet kell lefordítanod angolra. 
   
   

Közvetítés 2.

Időtartam: 15 perc

Egy magyar és egy angol beszélő párbeszédét fogod hallani magnóról. Írásban kell közvetítened a beszélgető partnerek között. Nem feltétlenül a nyelvhelyesség számít, hanem az információ sikeres közvetítése.

Olvasott szöveg értése

Időtartam: 45 perc

1. Bekezdés címek
   Egy hét bekezdésből álló szöveghez kell párosítanod kilenc címet. Két címhez nem tartozik bekezdés.
2. Hosszú szöveg
   Egy hosszú szöveget kell elolvasnod és értelmezned. Ezután 2-4 kérdésre kell válaszolnod lényegi információk közlésével, a lehető legrövidebben.
3. Feleletválasztás
   El kell olvasnod két szöveget, amelyet többválasztós teszt követ.

Nyelvismeret és szókincs

Időtartam: 20 perc + kb. 15 perc diktálás

1. Diktálás
   Egy hosszabb szöveget fogsz hallani magnóról egyszerre, majd két részben újra. Szóról szóra, pontosan le kell jegyzetelned, amit hallasz.
2. Feleletválasztós szöveg kiegészítése
   Kapsz egy összefüggő szöveget, melyből tíz szó hiányzik. Az üres helyekre több lehetőség közül ki kell választanod a helyes megoldást.
3. Szöveg kiegészítése
   Egy összefüggő szöveget kapsz, melyből tíz nyelvtani szó hiányzik (pl. névelő, névmás, vonzat, stb) Az üres helyekre húsz előre megadott szóból kell kiválasztani a helyes megoldást.

Írás

Időtartam: 60 perc

1. Levélírás
   Néhány rövid szöveget fogsz kapni, amiből egy szituáció vázolódik fel. Erről kell véleményt írnod, megoldást javasolnod. (Pl a főnököd ír neked, amelyben kéri, hogy írj rövid beszámolót vmiről.)
2. Vitázó esszé
   Három feladat közül választhatsz. Egy adott témát kell részletesen írásban kifejtened, esszé formájában.

Euro angol felsőfokú szóbeli vizsga részei:

Hallott szöveg értése

Időtartam: 40 perc

1. Rövid szövegek
   Hat rövid szövegrészt fogsz hallani magnóról. Ezután a feladatlapodon szereplő két listából mindegyik szöveghez hozzá kell rendelned egyet- egyet.
2. Jegyzetelés
   Egy összefüggő szöveget fogsz hallani, közben jegyzetelhetsz. A szöveg három alkalommal megszakad. Három kérdést fogsz hallani, amelyre írásban kell válaszolnod.
3. Rádió/TV program
   Valamilyen rádió vagy TV műsorból fogsz részeket hallani. Nyolc feleletválasztós tesztkérdésre kell válaszolnod.

Beszédkészség

Időtartam: 20 perc

Tíz perc felkészülési időt kapsz, és egy másik vizsgázóval együtt vizsgázol.

1. Beszélgetés
   Néhány személyes jellegű kérdésre kell válaszolnotok külön-külön.
2. Prezentáció, összefüggő kérdés és vita
   Te vagy a vizsgázó társad  kap néhány témát egy kártyán, amelyből egyet kiválaszt, és 2,5 percig beszél róla. Eközben a másik vizsgázó jegyzeteket készít, és a prezentáció végén vitakérdéseket tesz fel az első vizsgázónak. Szerepcsere.
3. Kommunikációs feladat
   Kaptok egy feladatkártyát, amelyet egymással meg kell vitatnotok és közös megegyezésre jutnotok.