A Budapesti Műszaki Egyetem (BME) által fémjelzett nyelvvizsgarendszer 2000 óta államilag elismert nyelvvizsga. Napjainkban az egyik legnépszerűbb nyelvizsgatípus a magyar kétnyelvű nyelvvizsgák körében. A kedvező árfekvésű nyelvvizsga a magyar tradícióknak megfelelően két (A=szóbeli és B=írásbeli részből) áll.
A BME Nyelvvizsga a már a nagy múlttal és hírnévvel rendelkező Budapesti Műszaki Egyetem nyelvi tanszéke által kifejlesztett nyelvvizsgarendszer, mely országszerte ismert és számos vizsgahellyel rendelkezik az ország egész területén. 2000 júliusától akkreditált a nyelvvizsgaközpont, (akkreditált= államilag elismert) melynek rendszerében évi öt vizsgaalkalommal lehet alap-, közép- és felsőfokon államilag elismert nyelvvizsgát tenni angol, francia, holland, német, olasz, orosz és spanyol nyelvből, valamint államilag elismert, általános egynyelvű vizsgát magyar, mint idegen nyelvből.
A vizsga szóbeli és írásbeli részből áll, melyek általában külön napokon kerülnek megrendezésre. A vizsga akkor sikeres, ha a vizsgázó az egyes részvizsgákon elérhető összpontszám min. 60%-át teljesítette. A vizsgáztatás szubjektív elemeit próbálják minden módon kiiktatni, sikerrel. A sikeres vizsgáról vagy részvizsgáról (írásbeli, ill. szóbeli) a vizsgázó államilag elismert általános kétnyelvű nyelvvizsga-bizonyítványt kap.
A Vizsgaközpontban lehetőség van arra is, hogy a vizsgázók már meglévő egynyelvű nyelvvizsga-bizonyítványukat kétnyelvűre egészítsék ki. A kiegészítő vizsga középfokon egy idegen nyelvű szöveg magyarra történő fordítását, felsőfokon pedig egy magyar nyelvű szöveg idegen nyelven való tömörítését tartalmazza. A BME Vizsgarendszeren belül az általános vizsgán túl műszaki és gazdasági vizsga is letehető.
Akik szívesen és jól fordítanak, ismerik a nyelvtani szabályokat és gondosan felkészültek a szóbeli témakörökből, nyugodtan választhatják ezt a típusú nyelvvizsgát. Az írásbeli vizsgára rengeteg anyagból lehet készülni és a vizsgaközpont is adott ki saját felkészítő könyvet. Könyvajánlónkban erről bővebben olvashatsz. A szóbeli vizsgán a vizsgázó két vizsgáztatóval beszélget illetve válaszol a feltett kérdésekre. Általános témákat adnak mind a beszélgetésnél, mind a képnél. A szituáció életszerű, bármikor találkozhatunk hasonló helyzetekkel a valós életben is.
ÁLTALÁNOS EGYNYELVŰ
A BME Nyelvvizsgaközpont 2013-ban a már megszokott általános kétnyelvű vizsgái mellett bevezette az általános egynyelvű vizsgalehetőséget.
A nyelvvizsgákat három szinten lehet letenni:
A három szinten 5 nyelvből lehet nyelvvizsgát tenni:
A nyelvvizsga akkor sikeres, ha az elérhető összpontszám legalább 60%-át teljesíted úgy, hogy emellett valamennyi készségnél (szóbelinél beszédkészség és hallás utáni értés, írásbelinél íráskészség, olvasott szöveg értése) a maximális pontszám legalább 40%-át is eléred.
A BME általános EGYNYELVŰ nyelvvizsgák tartalma
ALAPFOK (B1) |
Feladat típusa |
Feladatok száma |
Idő |
Max. |
Teljesítési minimum |
A vizsga sikeres |
|
szóbeli |
Beszédkészség |
személyes beszélgetés |
5 - 6 kérdés |
kb. 15 perc |
45 |
18 pont |
54 pont |
beszélgetés kép/ek alapján |
5 – 6 gond. egység |
||||||
szituációs feladat |
1 rövid szituáció |
||||||
Hallott szöveg értése |
jegyzetkészítés |
10 címszó |
kb. 20 perc |
25 |
18 pont |
||
igaz-hamis – választásos feladat |
10 állítás |
20 |
|||||
írásbeli |
Íráskészség |
Irányított fogalmazás |
4 szempont |
85 perc |
30 |
12 pont |
36 pont |
Olvasott szöveg értése |
szituációk+szövegek összekapcsolása |
5 összekapcsolás |
10 |
12 pont |
|||
kérdésekre rövid válasz |
10 kérdés |
20 |
Az írásbeli részvizsga valamennyi feladatához nyomtatott szótár használható
KÖZÉPFOK (B2) |
Feladat típusa |
Feladatok száma |
Idő |
Max. szám |
Teljesítési minimum |
A vizsga sikeres |
|
szóbeli |
Beszédkészség |
személyes beszélgetés |
6 - 7 kérdés |
kb. 15 perc |
60 |
24 pont |
72 pont |
önálló témakifejtés kép/ek alapján |
5 – 6 gond. egység |
||||||
szituációs feladat |
1 rövid szituáció |
||||||
Hallott szöveg értése |
jegyzetkészítés |
10 címszó |
kb. 20 perc |
30 |
24 pont |
||
igaz-hamis – választásos feladat |
10 állítás |
30 |
|||||
írásbeli |
Íráskészség |
Irányított fogalmazás |
4 szempont |
130 perc |
35 |
14 pont |
42 pont |
Olvasott szöveg értése |
szövegrészek összekapcsolása |
5 összekapcsolás |
5 |
14 pont |
|||
kérdésekre rövid válasz |
10 kérdés |
20 |
|||||
lyukas szöveg kiegészítése menüből |
10 kiegészítés |
10 |
Az írásbeli részvizsga valamennyi feladatához nyomtatott szótár használható
FELSŐFOK (C1) |
Feladat típusa |
Feladatok száma |
Idő |
Max. szám |
Teljesítési minimum |
A vizsga sikeres |
|
szóbeli |
Beszédkészség |
személyes beszélgetés |
6 - 8 kérdés |
kb. 20 perc |
75 |
30 pont |
81 pont |
önálló témakifejtés kép/ek alapján |
egy téma |
||||||
szituációs feladat |
1 rövid szituáció |
||||||
Hallott szöveg értése |
jegyzetkészítés |
10 címszó |
kb. 30 perc |
40 |
24 pont |
||
igaz-hamis – választásos feladat |
10 állítás |
20 |
|||||
írásbeli |
Íráskészség |
irányított fogalmazás |
4 szempont |
150 perc |
45 |
18 pont |
51 pont |
Olvasott szöveg értése |
szövegrészek összekapcsolása |
10 összekapcsolás |
10 |
16 pont |
|||
kérdésekre rövid válasz |
10 kérdés |
20 |
|||||
lyukas szöveg önálló kiegészítése |
10 kiegészítés |
10 |
Az írásbeli részvizsga valamennyi feladatához nyomtatott szótár használható